プレイ回数
40
アーティスト: Jagwar Twin リリース: 2022年 アルバム: 33 ジャンル: オルタナティブ/インディーズ ※この楽曲は英語で歌われているため、タイピングする文字も英語です。 ※タイピングする文字はすべて、小文字です。間違えて大文字で打たないように気を付けてください!隙間も開けません。 ※日本語ではないため、多少打ちにくいかもしれないですが、歌詞自体はそこまで難しくない歌を選びました。 ※今回は、和訳もつけてみました。ぜひ参考にしてください!
用語一覧(41件)
Hey! Put on a happy face
heyputonahappyface
ねえ 笑顔でいるとね
Then everything's okay
theneverything'sokay
全てが上手くいくんだよ
Put on a happy face
putonahappyface
笑顔でいるとね
Flip the switch , Flip the stove
fliptheswithflipthestove
スイッチを入れてストーブをつければ
World gone mad, let's start the show
worldgonemadlet'sstarttheshow
この狂った世界でのショーの準備は万端さ
Get your kicks , And let's go
getyourkicksandlet'sgo
常時スリルを求めていこうぜ
If you're sad, don't let it show
ifyouresaddon'tletitshow
もし悲しくても 皆に見せないように
Say , I'm happy today!
sayi'mhappytoday
言い聞かせるんだ、今日は楽しいね
They say, "Put on a happy face!"
theysayputonahappyface
皆が言うんだ”幸せそうな顔をしろ”ってね
Cause we're tic tock, tic tock
causewe'retictocktictok
俺らはチックタックチックタックって
ticking like a time bomb
tickinglikeatimebomb
時限爆弾みたいな音がしてるんだとさ
Hey! Put on a happy face
hayputonahappyface
さあ 笑顔でいようぜ
Then everything's okay
theneverything'sokay
そうしていれば全てが上手くいくからさ
Put on a happy face
putonahappyface
だから幸せそうな顔でいようぜ
Hey! Put on a happy face
heyputonahappyface
さあ 笑顔でいようぜ
Then everything's okay
theneverything'sokay
そうしていれば全てが上手くいくからさ
Put on a happy face
putonahappyface
だから幸せそうな顔でいようぜ
Say you're good Say you're fine
sayyou'regoodsayyou'refine
俺を褒めてくれよ お前はよくやってるよってさ
Tell 'em everything's alright
tell'emeverything'salright
本当に全てが上手くいくのだろうか
Hollywood on your timeline
hollywoodonyourtimeline
ハリウッドは君の人生の上で
Telling you what to wear and
tellingyouwhattowearand
持つべきものと
what to like and how to be
whattolikeandhowtobe
好きなものと自分のあり方を教えてくれる
Say , I'm happy today!
sayi'mhappytoday
言い聞かせるんだ、今日は楽しいね
They say, "Put on a happy face!"
theysayputonahappyface
皆が口を揃えて言うんだ”幸せそうな顔でいろ”って
Cause we're tic tock, tic tock
causewe'retictocktictok
チックタックチックタックって
ticking like a time bomb
tickinglikeatimebomb
時限爆弾みたいな音がしてるぜ
Hey! Put on a happy face
heyputonahappyface
なあ 幸せそうな顔でいようぜ
Then everything's okay
theneverything'sokay
そうすれば全て上手くいくって!
Put on a happy face
putonahappyface
楽しそうな顔でいようぜ
Hey! Put on a happy face
heyputonahappyface
ほら 幸せそうな顔でいようぜ
Then everything's okay
theneverything'sokay
そうしていれば全てが上手くいくんだよ
Put on a happy face
putonahappyface
だから幸せそうな顔でいようって
Death of my generation
deathofmygeneration
僕の世代は壊れてしまったんだ!
Death of my generation
deathofmygeneration
俺の世代は壊れたんだよ
Death of my generation
deathofmygeneration
僕の世代はもう壊れたよ。
Hey! Put on a happy face
heyputonahappyface
ほら 幸せそうな顔でいようぜ
Then everything's okay
theneverything'sokay
そうすれば何もかも大丈夫だよ
Put on a happy face
putonahappyface
だから幸せそうな顔でいようぜ
Hey! Put on a happy face
heyputonahappyface
だからさ!幸せそうな顔でいようぜ
Then everything's okay
theneverything'sokay
そうしていれば全てが上手くいくから!
Put on a happy face
putonahappyface
だから幸せそうな顔でいようぜ! END