Wife - (G)I-DLE 和訳

I cook cream soup

icookcreamsoup

Taste is Cocoroco

Taste is Cocoroco

tasteiscocoroco

Want me as your wife

Want me as your wife

wantmeasyourwife

but she is umm umm umm

but she is umm umm umm

butsheisummummumm

I clean your room

I clean your room

icleanyourroom

It’s so twinkle twinkle

It’s so twinkle twinkle

itssotwinkletwinkle

Want me as your wife

Want me as your wife

wantmeasyourwife

but she is umm umm umm

but she is umm umm umm

butsheisummummumm

ダーリン 一口で豪快に味わって

ダーリン 一口で豪快に味わって

だーりんひとくちでごうかいにあじわって

満腹でも吐き出しちゃダメだよ

満腹でも吐き出しちゃダメだよ

まんぷくでもはきだしちゃだめだよ

まだあるんだから それくらいで涎は拭いて

まだあるんだから それくらいで涎は拭いて

まだあるんだからそらくらいでよだれはふいて

もうそれでマックスなの？ 君のソレは

もうそれでマックスなの？ 君のソレは

もうそれでまっくすなのきみのそれは

うん そうだと思ってケーキを焼いておいたの

うん そうだと思ってケーキを焼いておいたの

うんそうだとおもってけーきをやいておいたの

それだけじゃない 上のチェリーも摘んで食べて

それだけじゃない 上のチェリーも摘んで食べて

それだけじゃないうえのちぇりーもつかんでたべて

慎ましくキスをしたら 大胆に平らげて

慎ましくキスをしたら 大胆に平らげて

つつましくきすをしたらだいたんにたいらげて

どうだったか 味のレビューも聞かせてよ

どうだったか 味のレビューも聞かせてよ

どうだったかあじのれびゅーもきかせてよ

I cook cream soup

I cook cream soup

icookcreamsoup

Taste is Cocoroco

Taste is Cocoroco

tasteiscocoroco

Want me as your wife

Want me as your wife

wantmeasyourwife

but she is umm umm umm

but she is umm umm umm

butsheisummummumm

I clean your room

I clean your room

icleanyourroom

It’s so twinkle twinkle

It’s so twinkle twinkle

itssotwinkletwinkle

Want me as your wife

Want me as your wife

wantmeasyourwife

but she is umm umm umm

but she is umm umm umm

butsheisummummumm

It’s a ddub ddub ddub

It’s a ddub ddub ddub

itsaddubddubddub

私の舌が そっと触れれば

私の舌が そっと触れれば

わたしのしたがそっとふれれば

君はブルブルブル

君はブルブルブル

きみはぶるぶるぶる

隅々まで綺麗に拭き取って

隅々まで綺麗に拭き取って

すみずみまできれいにふきとって

繊細な唇には手をつけずに

繊細な唇には手をつけずに

せんさいなくちびるにはてをつけずに

頭からつま先まで そのまま Chop chop chop

頭からつま先まで そのまま Chop chop chop

あたまからつまさきまでそのままchopchopchop

覚えたら さぁ君も一回よじ登ってみて

覚えたら さぁ君も一回よじ登ってみて

おぼえたらさぁきみもいっかいよじのぼってみて

もし上手かったら 小洒落た歌を歌って

もし上手かったら 小洒落た歌を歌って

もしうまかったらこしゃれたうたをうたって

水を得た人魚のように

水を得た人魚のように

みずをえたにんぎょのように

華麗なダンスだって踊ってあげる

華麗なダンスだって踊ってあげる

かれいなだんすだっておどってあげる

もし上手かったら 私もお腹が満たされて

もし上手かったら 私もお腹が満たされて

もしうまかったらわたしもおなかがみたされて

気持ちがいいから

気持ちがいいから

きもちがいいから

もっと奥まで飲み込んでしまうよ

もっと奥まで飲み込んでしまうよ

もっとおくまでのみこんでしまうよ

I cook cream soup

I cook cream soup

icookcreamsoup

Taste is Cocoroco

Taste is Cocoroco

tasteiscocoroco

Want me as your wife

Want me as your wife

wantmeasyourwife

but she is umm umm umm

but she is umm umm umm

butsheisummummumm

I clean your room

I clean your room

icleanyourroom

It’s so twinkle twinkle

It’s so twinkle twinkle

itssotwinkletwinkle

Want me as your wife

Want me as your wife

wantmeasyourwife

but she is umm umm umm

but she is umm umm umm

butsheisummummumm

Wife, I make you feel so high

Wife, I make you feel so high

wifeimakeyoufeelsohigh

I make you feel like lie

I make you feel like lie

imakeyoufeellikelie

But I don’t wanna wife wife wife wife

But I don’t wanna wife wife wife wife

butidontwannawifewifewifewife

Wife, I make you feel so high

Wife, I make you feel so high

wifeimakeyoufeelsohigh

I make you feel like lie

I make you feel like lie

imakeyoufeellikelie

But I don’t wanna wife wife wife wife

But I don’t wanna wife wife wife wife

butidontwannawifewifewifewife